câu khích Tiếng Trung là gì

• 驹隙
  

• câu     捕捞 钓 câu cá 钓鱼。 钩 句; 句子 câu cú. 语句。 đặt câu 造句。 语句 勾引...
• khích     激 khuyên tướng không bằng khích tướng. 劝将不如激将。 刺激; 惹气 仇恨 缝隙 ...

• 邱吉尔有一句很震奋人心的话：“不幸的遭遇，常能使人逃避更大的不幸。
  Ông từng nói một câu khích dậy niềm lạc quan: “ Tao ngộ bất hạnh thường có thể khiến người ta tránh thoát bất hạnh lớn hơn”.
• 过去几年来，我已放弃寻找这个人，而学会对我自己说这句鼓舞的话，尤其在恐惧的时刻。
  Trong vài năm qua, tôi đã từ bỏ việc tìm kiếm con người đó, học cách nói câu khích lệ này với chính mình, nhất là những lúc sợ hãi.
• 过去几年来，我已放弃寻找这个人，而学会对自己说这句鼓舞的话，尤其在恐惧的时刻。
  Trong vài năm qua, tôi đã từ bỏ việc tìm kiếm con người đó, học cách nói câu khích lệ này với chính mình, nhất là những lúc sợ hãi.
• 在过去的几年里，我放弃寻找那个人，学会了如何对自己说这个令人振奋的句子，尤其是在恐惧的时候。
  Trong vài năm qua, tôi đã từ bỏ việc tìm kiếm con người đó, học cách nói câu khích lệ này với chính mình, nhất là những lúc sợ hãi.
• 过去几年来，我已放弃寻找这个人，而学会对我自己说这句鼓舞的话，尤其在恐惧的时刻。
  Trong vài năm qua, tôi đã từ bỏ việc tìm kiếm con người đó, học cách nói câu khích lệ này với chính mình, nhất là những lúc sợ hãi.
• 过去几年来，我已放弃寻找这个人，而学会对我自己说这句鼓舞的话，尤其在恐惧的时刻。
  Trong vài năm qua, tôi đã từ bỏ việc tìm kiếm con người đó, học cách nói câu khích lệ này với chính mình, nhất là những lúc sợ hãi.
• ” 说到这，老头突然站了起来，将杯中酒水一饮而尽，叹口气道：“小伙子，听老头子我一句劝，不要把太多的秘密掩藏在心底。
  Nói đến đây, lão đầu đột nhiên đứng , đem rượu trong chén nước uống một hơi cạn sạch, thở dài nói: "Chàng trai, nghe lão già ta một câu khích lệ, không muốn đem quá nhiều bí mật che dấu dưới đáy lòng."